Derziyên spîkirina çerm ji hêla klînîkên dermatolojiyê, salonên bedewiyê û firotgehên medyaya civakî ve têne firotin. Li Endonezyayê bi navê têne zanîn suntik putih an suntikan pemutihan ; li deverên din ew wekî dilopên glutathione, fîşekên vîtamîn C an 'hêzkerên ronîkirinê' têne firotin. Gelo ev derzî ewle ne, kî wan birêkûpêk dike, û klînîkî an nexweşek çawa dikare hilberek rastîn ji sexte vebêje?
Ew bi sê tiştan ve girêdayî ye: çi tê derzîkirin, çawa tê derzîkirin û hilber ji ku hatî. Hilberek qeydkirî, ku ji bo nîşanek pejirandî an delîl-based ji hêla bijîjkek jêhatî ve di cîhek sterîl de tê bikar anîn, profîlek xetereyek pir cûda ji fîşekek neqeydkirî ku bi serhêl hatî kirîn û wekî dilopek intravenous li salonek tê dayîn hildigire.
Du rastî di çarçoveya nîqaşê de. Pêşîn, hem FDA ya Dewletên Yekbûyî û hem jî FDA ya Fîlîpînê diyar dikin ku wan ji bo spîkirin an sivikkirina çerm ti hilberek derzî nepejirandiye. Ya duyemîn, xetereyên herî mezin bi gelemperî ne ji hêman bixwe lê ji hilberên nenas û pratîkên derzîlêdanê yên ne ewledar têne. Tu derzî jî nikare rengê çermê xwezayî bi domdarî biguhezîne, xalek ku gotara me li ser heye derziyên spîkirina çerm daîmî bi hûrgulî rave dike.
Xetereyên Derziyên Spî Çi ne?
Rîskên ji hilberê bixwe
FDA ya Dewletên Yekbûyî hişyarî da ku hilberên spîkirina çerm ên bi derzîlêdanê yên ku li serhêl û li spa têne firotin dibe ku ne ewledar û bêbandor bin û dibe ku malzemeyên zirardar an gemarên nenas hebin. Wekî ku dermansazek FDA got, bikarhêner 'bi bingehîn maddeyek nenas derzî dikin' bêyî ku zanibin ew çi dihewîne an çawa hatî çêkirin. Li gorî FDA, ev hilber dikarin glutathione, vîtamîn C, kolagen û tewra placenta mirovî jî hebin.
Rîskên ji pêvajoya derzîlêdanê
Her derziyê astengiya çerm dişkîne. FDA destnîşan dike ku pratîkên derzîlêdanê yên nerast an ne ewledar dibe ku nexweşî veguhezîne, bibe sedema enfeksiyonê û bibe sedema birînek giran. FDA ya Fîlîpînê bi taybetî behsa metirsiya veguheztina HIV û hepatît B û C dike, ku bi taybetî bi fikar e dema ku kesek ne-bijîjkî dermankirinê dide an cîh ne steril be.
Rîskên taybetî yên ji bo dilopên IV-doza bilind
Piraniya hişyariyên ewlehiyê bi karanîna hundurîn ve girêdayî ne. FDA ya Fîlîpînê bandorên jehrîn ên gengaz ên glutathione yên derzî li ser kezeb, gurçik û pergala nervê, plus îhtîmala sendroma Stevens-Johnson, reaksiyonek giran a çerm navnîş dike. Ji bo vîtamîna C ya IV, ew hişyarî dide ku dibe ku kevirên gurçikan çêbibin heke mîz asîdî be û ku dozên mezin di mirovên bi kêmasiya G6PD de bûne sedema hemodialîzê. Lêkolînek Dewletên Yekbûyî yên karanîna vîtamîna C ya IV di 101 ji 9,328 nexweşan de bandorên alî dît, bi piranî piçûk, lê tevliheviyên naskirî di mirovên bi kêmbûna gurçikê an kêmbûna G6PD de piştrast kirin (Padayatty et al., 2010). Mijarên Screening.
Bandorên demdirêj ên nenas
Vekolînek 2016-ê di Kovara Bijîjkî ya Afrîkaya Başûr de lêkolînên çapkirî yên IV glutathione ji bo ronîkirina çerm û ti daneyên li ser ewlehiya wê ji bo karanîna kronîk nedît. Nivîskaran di heman demê de fikarek teorîkî jî raber kirin: ji ber ku glutathione hilberîna melanînê ji qehweyî berbi rengê sor vediguhezîne, dibe ku ew xetera kansera çermê ya ku ji tavê çêdibe li mirovên ku berê ji hêla pigmenta tarî ve hatine parastin zêde bike (Davids et al., 2016). FDA ya Fîlîpînê heman xemgîniya teorîkî vedibêje. Ev pirsên vekirî ne, ne zirarên îsbatkirî ne.
Meriv çawa Derziyên Spîbûna Çermê Dinihêre
Dewletên Yekbûyî
FDA diyar dike ku wê ti dermanek derzîlêdanê ji bo spîkirin an sivikkirina çerm pejirand û hilberên weha wekî dermanên nû yên nepejirandiye derman dike. Di sala 2014-an de, Mareşalên Amerîkî dest danîn ser kîtên spîkirinê yên nepejirkirî ku ji hêla pargîdaniyek New Jersey ve li ser daxwaza FDA-yê hatine firotin, û di sala 2017-an de dadwerek federal ferman da ku pargîdanî dev ji firotinê berde û hin hilberan bi bîr bîne.
Fîlîpîn
Di wê de Şêwirmendiya 2019 li ser karanîna ne ewle ya glutathione wekî ronîkirina çerm , FDA ya Fîlîpînê diyar kir ku wê ti hilberek derzî ji bo sivikkirina çerm pejirand û ku glutathione ya derzî tenê wekî dermankirinek pêvek di kemoterapiya cisplatin de tê pejirandin. Wê ji gel re şîret kir ku bi dermatologên pejirandî yên panelê şêwir bikin û ji kirîna hilberên derzîlêdanê yên serhêl dûr bisekinin.
Endonêzya
Li gorî lêkolînek ji hêla karmendên BPOM ve, desthilatdariya xwarin û dermanê Endonezyayê, BPOM, derzîlêdana vîtamîn C wekî dermanek dermankirinê ji bo dermankirina kêmasiya vîtamîn C dabeş dike (Rastika et al., 2022). Ji bo lêzêdekirina glutathione devkî, BPOM herî zêde 600 mg rojê destûr dide û nahêle ku hilber wekî spîkerên çerm werin pêşve xistin.
Li her derê din
Rêbazên li ser qeydkirina hilberan û li ser kî dikare derzîlêdanê li gorî welat cûda bike. Berî kirîn an pêşkêşkirina her derziyek ronîkirinê, kontrol bikin ka sazûmankarê weya neteweyî çawa hilber û karanîna mebesta wê dabeş dike.
The Counterfeit Problem
Daxwaza zêde, firotana serhêl û barkirina derveyî sînor spîkirina derzîlêdan dike armanc ji bo sextekariyê. Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê Rastiya hilberên bijîjkî yên nestandard û sexte texmîn dike ku herî kêm 1 ji 10 dermanan li welatên xwedî dahata kêm û navîn ne standard an sexte ne û destnîşan dike ku hilberên weha bi gelemperî serhêl an li bazarên nefermî têne firotin. Berhemên sexte bi qestî nasname, pêkhate an jêdera xwe xelet nîşan didin.
Berhemên spîkirinê ne îstîsna ne. Gava ku lêkolînerên BPOM çar marqeyên derzîlêdana vîtamîn C yên neqeydkirî ji sûkek serhêl kirî û ew ceribandin, sê bi naveroka vîtamîna C ya ku li ser etîketê hatî diyar kirin bi cih naynin; yek tenê 12,8% ji mîqdara îdîakirî dihewand. Heman lêkolînê dît ku ev derzî bi e-bazirganiya e-bazirganî, klînîkên bedewiyê û pêşangehên bedewiyê têne firotin, û heşt ji neh klînîkên ku derziyên spîkirinê pêşkêş dikin dê marqeya ku wan bikar anîne eşkere nekin (Rastika et al., 2022). Di sala 2025-an de, BPOM ragihand ku ceribandinên laboratîfê yên li ser nimûneyên pêvekek spîkirina glutathione ya neqeydkirî bi tevahî L-glutathione nedîtin, û ku nimûne di mezinahî, sêwiran, logo û hologram de cûda bûn. Ew doz kapsulên devkî, ne derzî, lê destnîşan dike ka çiqas etîket dikarin ji naverokê dûr bikevin.
Meriv çawa derziyên spîkirina çermê sexte bibîne: Lîsteyek kontrolê
Kontrolek yekane îsbat nake ku hilberek rastîn e, lê her ala sor sedemek verastkirinê ye.
Çi kontrol bikin
Divê hilberek rastîn çi nîşan bide
Ala sor
Qeydkirinî
Hejmarek tomar an destûrnameyek ku hûn dikarin ji bo wê hilbera tam di databasa sazûmana xweya neteweyî de bibînin
No hejmar, jimareyek ku hev nagire, an jî tenê îdîayek 'li welatekî din qeydkirî'.
Label û ziman
Navnîşa tevahî malzemeyan, hêz, hejmûn, riya bikar anînê, jimareya berhevokê, tarîxên çêkirin û qedandinê, û etîketkirina bi zimanek ku di bazara we de hewce dike
Nebûna malzemeyên an tarîx, xeletiyên rastnivîsê, an etîketkirina tenê bi zimanek biyanî
Packaging û mohrkirin
Qalîteya çapê ya domdar, kelepên bêserûber û mûheyên zelal, û heman sêwirana li seranserê koman
Kulîlkên zeliqandî an xerabûyî, morên şikestî, an cûdahiyên mezinahiyê, logo an hologramê di navbera qutiyan de
Contents
Çareserî an toza ku bi danasîna hilberê re têkildar e
Şîrkek ewr, perçek an jî rengdêriya ku ji hêla çêker ve nehatiye vegotin
Daxwazên
Daxwazên hûrgelî, taybetî yên ku bi qaîdeyên herêmî re hevaheng in
Sozên spîkirina domdar, 'tevahiya laş' sivikbûn an dermankirina nexweşiyên negirêdayî
Kanî
Hilberîner an belavkerê destûrdar ku dikare belgekirin û şopandina berhevokê peyda bike
Firoşkarên medyaya civakî, firotgehên bazarê yên nenas an bihayên ku ji rêza asayî dûr in
Kî derzî dike
Bijîjkek jêhatî, destûrdar di cîhek klînîkî ya paqij de
Serdanên malê, salona 'partiyên drip' an pêşkêşkerek ku navê hilberê nade
Kurtenivîsa xerîdar a BPOM-ê 'Cek KLIK' e: pakêtê ( Kemasan ), labelê ( Label ), destûrnameya kirrûbirrê ( Izin edar ) û tarîxa qedandinê ( Kedaluwarsa ) kontrol bikin.berî kirînê
Pirsên Nexweş Beriya Tedawiyê Bipirsin
Bi rastî di derziyê de çi heye, û ez dikarim qutiya orjînal û şûşê bibînim?
Ma ev hilber ji bo vê karanîna li welatê me qeydkirî ye?
Ma ew di çerm de tê derzîkirin (mesoterapî) an wekî dilopek IV tê dayîn?
Kî dê dermankirinê bike, û kalîteyên wan çi ne?
Ma ez pêşî hewceyê testan e, wek mînak G6PD an vekolîna gurçikê ji bo vîtamîna C-ya bilind?
Çi encam realîst in, û heke reaksiyonê min hebe divê ez çi bikim?
Ji bo Klinîk û Belavkeran: Çavkaniya Hilberên Rastî, Traceable
Ji bo klînîk û belavkeran, şûşeyek sexte pirsgirêkek ewlekarî, qanûnî û navûdengê nexweş e. Rasterast ji hilberîner an belavkerên rayedar bikirin, ji bo her dermankirinê jimareyên hevokê di dosyayê de bihêlin, piştrast bikin ku etîketkirin û tomarkirin li gorî bazara we ye, û her pargîdanek bi morên xerabûyî an pakêtên nehevgirtî re karantîn bikin.
AOMA çareseriyên mezoterapiya ronîdar, di nav de TXA, vîtamîna C û formulên hevedudanî, ji klînîk û belavkerên lîsanskirî re, digel hilberana OEM-ê-hevdîtin peyda dike. Bigerin Rêzeya derzîlêdana spîkirina çerm AOMA . MOQ ji 200 yekîneyên hem ji bo fermanên stok û hem jî ji bo OEM dest pê dike. Fermanên stock di nav 24 demjimêran de têne şandin, û dema rêberiya OEM 2-3 hefte ye piştî ku hûrguliyên hunerî, formula û pakkirinê têne pejirandin. AOMA sertîfîkayên CE, ISO 13485, GMP û FDA digire.
FAQ
Derziyên spîkirina çerm ewle ne?
Ew ji bo spîkirina çerm ji hêla FDA ya Dewletên Yekbûyî an FDA ya Fîlîpînê ve nayê pejirandin. Rîsk bi hilber, rê û derzîlêdanê ve girêdayî ye. Berhemên neqeydkirî û dilopên IV yên ku li derveyî mîhengên bijîjkî têne dayîn xetera herî mezin digirin.
Ma IV glutathione ji bo spîkirina çerm tê pejirandin?
Na. FDA ya Fîlîpînê glutathione ya derzîlêdanê tenê wekî alîkariyek di kemoterapiya cisplatin de pejirand, û FDA ya Dewletên Yekbûyî ji bo ronîkirina çerm ti dermanek derzî nepejirand.
Ez çawa dikarim bibêjim ku derziyek spîkirinê sexte ye?
Kontrol bikin ku jimara qeydê bi databasa sazûmanê we re têkildar e, label temam e, mohr saxlem in, pakkirin hevgirtî ye û firoşkar dikare çavkaniyê belge bike. Bihayên ne asayî kêm û firoşkarên serhêl ên nenas nîşanên hişyariyê ne.
Li Endonezyayê 'suntik putih' qanûnî ye?
BPOM derzîlêdana vîtamîna C wekî dermanek bi reçete dabeş dike, û derziyên vîtamîn C yên neqeydkirî li serhêl, li pêşangehên bedewiyê û bi navgîniya klînîkan hatine firotin. Tenê hilberên qeydkirî yên ku ji hêla pisporên bijîjkî yên rayedar ve hatine dayîn qebûl bikin.
Ger ez bertekek xirab li derziyek spîkirinê bikim divê ez çi bikim?
Demildest lênihêrîna bijîjkî bigerin û reaksiyonê ji sazûmana xweya neteweyî re ragihînin. Ger ku hûn dikarin qutiya hilberê an jimareya berhevokê biparêzin.
Çavkanî
Rêveberiya Xurek û Derman a Dewletên Yekbûyî. Nûvekirina xerîdar li ser hilberên spîkirina çerm ên derzî (çapa bi zimanê çînî; 26-ê Îlona 2017-an hate nûve kirin). https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/ninyinglejieyouguanjifumeibaizhushechanpindexinxi
Rêveberiya Xurek û Dermanê Fîlîpîn. Şêwirmendiya FDA Hejmar 2019-182: Bikaranîna ne ewle ya glutathione wekî ronîkirina çerm. 2019. https://www.fda.gov.ph/fda-advisory-no-2019-182-unsafe-use-of-glutathione-as-skin-lightening-agent/
Rêxistina Tenduristiya Cîhanê. Berhemên bijîjkî yên binstandard û sexte. Fact sheet. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/substandard-and-falsified-medical-products
Rastika DGB, Triwinanti N, Salaffudin MG. Peredaran vîtamîna C îllegal di Endonezyayê de [Tirkasyona derziyên neqanûnî yên vîtamîn C li Endonezyayê]. Eruditio . 2022; 2 (2): 13–21. doi:10.54384/eruditio.v2i2.109
Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM). Siaran Pers HM.01.1.2.08.25.146: Waspada produkê Dr. 21 Tebax 2025. https://www.pom.go.id/siaran-pers/waspada-produk-dr-lsw-suplemen-kesehatan-ilegal-dengan-klaim-pemutih-kulit
Davids LM, Van Wyk JC, Khumalo NP. Glutathione intravenous ji bo sivikkirina çerm: Daneyên ewlehiyê yên ne têr. S Afr Med J. 2016; 106 (8): 782-786. PMID: 27499402.
Padayatty SJ, Sun AY, Chen Q, et al. Vîtamîn C: karanîna hundurîn ji hêla bijîjkên dermanên temamker û alternatîf û bandorên neyînî. PLoS One . 2010; 5 (7): e11414. PMID: 20628650.
Ev gotar tenê ji bo armancên perwerdehiyê ye û ne şîreta bijîjkî an qanûnî ye. Divê dermankirinên derzîlêdanê ji hêla bijîjkên jêhatî ve bi karanîna hilberên ku li gorî rêzikên herêmî hatine tomar kirin werin nirxandin û kirin.
Dr. Emily Carter (MD, Hevkarê Akademiya Dermatolojiyê ya Amerîkî) cerrahek kozmetîkî ya pejirandî ye li New York City ku zêdetirî 9 salan ezmûna pispor di dagirtina asîda hîaluronîk de, dermankirina şopên pizrikan, û xêzkirina rûyê hindiktirîn dagîrker e. Ew bi taybetî ji bo pisporiya xwe ya di dermanên pêşkeftî yên derzîlêdanê de ku bi bandor birînên pizrikan sivik dike, başbûna çerm pêşve dike, û bi teknîkên tamîrkirina tamîrkirina çerm û teknolojiyên bihêzkirina çerm re nermbûnê vedigire, tê nas kirin.
